Obvestilo PREVOZNIKOM: Odlok prepovedi vstopa neruskim voznikom po 1.8.2018 skozi rusko-beloruske mejne prehode – ZAČASNO ODLOŽEN

Obvestilo PREVOZNIKOM: Odlok prepovedi vstopa neruskim voznikom po 1.8.2018 skozi rusko-beloruske mejne prehode – ZAČASNO ODLOŽEN

Rezultat iskanja slik za rusija in belorusija

Pozdravljeni;

obveščamo vas, da smo ravnokar prejeli obvestilo MZI o odložitvi ukrepa prepovedi prehoda Belorusko-Ruske meje tujim voznikom (nedržavljanom Belorusije in Rusije), ki naj bi začel veljati 1. avgusta 2018. Po neuradnih informacijah, je bilo sklenjeno podaljšano obdobje izvrševanja omenjenega ukrepa. Tako bodo lahko še naprej (od 1.8.2018) do nadaljnjega prestopali belorusko-rusko mejo tudi nedržavljani Belorusije in Rusije.

Obvestilo ASMAP-a v RF:

“I would like to provide you an additional information regarding transport operations to the Russian Federation since 1 August 2018:

According to an unofficial message from the representative of the Border Guards of the Smolensk region, it was decided to extend the period of informing foreign carriers about the procedure of crossing the state border of the Russian Federation. From 1 August until further notice, drivers of vehicles – citizens of foreign countries will be allowed to pass through the Russian-Belarusian border. The drivers will be given additional explanations. Carriers will be given additional time to organize transportation in compliance with the requirements of the Russian legislation”

Za več informacij se obrnite na Natalijo Repanšek, spec., Sekretarka Sekcije za promet OZS, e-naslov: natalija.repansek@ozs.si, T: +386 (0)1 58 30 526

Obvestilo PREVOZNIKOM: Odlok prepovedi vstopa neruskim voznikom po 1.8.2018 skozi rusko-beloruske mejne prehode – ZAČASNO ODLOŽEN

Rezultat iskanja slik za rusija in belorusija

Pozdravljeni;

obveščamo vas, da smo ravnokar prejeli obvestilo MZI o odložitvi ukrepa prepovedi prehoda Belorusko-Ruske meje tujim voznikom (nedržavljanom Belorusije in Rusije), ki naj bi začel veljati 1. avgusta 2018. Po neuradnih informacijah, je bilo sklenjeno podaljšano obdobje izvrševanja omenjenega ukrepa. Tako bodo lahko še naprej (od 1.8.2018) do nadaljnjega prestopali belorusko-rusko mejo tudi nedržavljani Belorusije in Rusije.

Obvestilo ASMAP-a v RF:

“I would like to provide you an additional information regarding transport operations to the Russian Federation since 1 August 2018:

According to an unofficial message from the representative of the Border Guards of the Smolensk region, it was decided to extend the period of informing foreign carriers about the procedure of crossing the state border of the Russian Federation. From 1 August until further notice, drivers of vehicles – citizens of foreign countries will be allowed to pass through the Russian-Belarusian border. The drivers will be given additional explanations. Carriers will be given additional time to organize transportation in compliance with the requirements of the Russian legislation”

Za več informacij se obrnite na Natalijo Repanšek, spec., Sekretarka Sekcije za promet OZS, e-naslov: natalija.repansek@ozs.si, T: +386 (0)1 58 30 526